СТАТЬЯ 1.1- ПРОДАВЕЦ:
Имя:: AKHA GEMİ ve YAT AC.SEY.TUR.TİC.A.Ş.
Адрес: Круизный порт Мармариса, Бульвар Мустафы Мунира Элгина, ул. Гюннючек, порт г. Мармарис, Мугла / Мармарис, ТУРЦИЯ 48700
Тел.: +90 252 413 02 30 - 31
Email: bookings@ferrybodrum.com
В дальнейшем именуемый «ПРОДАВЕЦ».
СТАТЬЯ 1.2- ПОКУПАТЕЛЬ:
Лицо, приобретающее билет на пассажирскую перевозку на сайте «https://www.ferrybodrum.com», указанное в билете в соответствии с информацией, введенной на данном сайте, и которому будет оказана услуга по перевозке пассажира, в дальнейшем именуемый «получатель».
В случае, если владелец кредитной карты и лицо, которое будет получать услуги по продаже билетов, являются разными лицами, Покупателями данного контракта являются как владелец кредитной карты, по которой оплачивается стоимость билета, так и лицо, которое будет получать услугу. Согласно этому договору оба лица приобретают статус Покупателя и наделяются всеми правами и обязанностями, вытекающие из настоящего договора.
Покупатель заявляет и обязуется, что предоставленная информация верна, что он будет соблюдать все правила, указанные в настоящем договоре, во время оказания услуги и что он выполнит все обязательства по этому договору.
СТАТЬЯ 2- ВЕБ-САЙТ:
Адрес веб-сайта, на котором продавец продает «билет на пассажирский транспорт» в соответствии с положениями настоящего договора: «https://www.ferybodrum.com».
За исключением этого сайта, все билеты, заявленные продавцом как проданные, недействительны.
«https://www.marmarisferry.com» в дальнейшем именуется «веб-сайтом» в настоящем соглашении.
СТАТЬЯ 3- ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ
Предметом настоящего договора является определение порядка и принципов продажи билетов на пассажирские перевозки и услуг по перевозке пассажиров, предоставляемых ПРОДАВЦОМ ПОКУПАТЕЛЮ в электронной форме через сайт https://www.marmarisferry.com. В этом отношении в качестве ориентира используются положения Закона № 4077 «О защите прав потребителей» («Закон») и Положения о дистанционных договорах от 27.11.2014 («Положение»).
СТАТЬЯ 4- ДОГОВОРНЫЕ ТОВАРЫ / ПРОДУКТЫ / ИНФОРМАЦИЯ И ДОСТАВКА:
Услугами по настоящему договору являются продажа электронных билетов на сайте по перевозке пассажиров морским транспортом и оказание услуг по перевозке пассажиров покупателю, на которого оформляется электронный билет. Билет, состоит из следующей информации на момент оформления заказа на сайте продавца: Имя продавца, должность, полный адрес, телефон, информация о доступе в Интернет, номер MERSIS, основные характеристики услуги, являющейся предметом договора, цена продажи, способ оплаты, место посадки, пункт назначения, дата поездки, время отправления. Билет также отправляется на адрес электронной почты получателя. Как только покупатель завершает заказ билета через веб-сайт,указанный в настоящем договоре, билет, на который распространяется договор, считается ДОСТАВЛЕННЫМ. При доставке считается, что он принял и обязуется соблюдать правила договора и выполнять свои обязательства.
СТАТЬЯ 5- ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПОКУПАТЕЛЯ:
Покупатель дает необходимое подтверждение в электронном виде о том, что он ознакомился со всей информацией об основных характеристиках, правилах пассажирских перевозок, цене продажи и способе оплаты и выдачи пассажирского билета по настоящему договору. Покупатель соглашается, что ознакомился с настоящим договором и правилами перевозки пассажиров, будет соблюдать все правила договора и выполнит все свои обязательства при покупке билета.
В случае, если покупатель не соблюдает правила, указанные в настоящем договоре, и не выполняет свои обязательства в соответствии с правилами, указанными в договоре, продавец принимает и обязуется расторгнуть настоящий договор немедленно без какого-либо уведомления, без ущерба на все его права.
Все убытки, причиненные несоблюдением покупателем настоящего договора, принадлежат самому покупателю.
Билеты, приобретенные в соответствии с настоящим договором, находятся в
распоряжении только лица, указанного в билете, и могут быть использованы им лично. Покупатель соглашается и обязуется, что информация, введенная на веб-сайте, верна, и что он приобрел билет для использования лицом, указанным в билете. Если будет установлено, что лицо, указанное в билете, и лицо, которое хочет получить услугу, разные, покупатель соглашается и обязуется, что продавец не несет ответственности, вытекающей из настоящего договора, и может расторгнуть этот договор без какого-либо уведомления.
СТАТЬЯ 6 - ПРАВО НА ОТКАЗ
В связи с тем, что статьи, написанные под заголовком «Раздел третий», который регулирует «Осуществление права на выход и обязанности сторон», не применяются к «Пассажирским перевозкам», ПОКУПАТЕЛЬ не имеет права отказа.
СТАТЬЯ 7- ОТМЕНА ПОЕЗДКИ И УСЛОВИЯ ВОЗВРАТА:
1 – Ни в коем случае нельзя требовать от продавца изменения информации о пассажире, дате, времени и маршруте электронных билетов, приобретенных в соответствии с настоящим договором. Настоящим Покупатель соглашается и обязуется, что он/она не будет изменять билет, который он/она приобрел в соответствии с настоящим договором, каким-либо образом после утверждения продажи и не будет требовать возврата денег.
2-ПОКУПАТЕЛЬ не вправе требовать от ПРОДАВЦА уплаты сбора в случае, если пассажир прибыл в организованную поездку с опозданием и не смог принять участие в поездке по электронному билету, приобретенному в соответствии с правилами настоящего договора.
2 - Пассажирам, которым компетентные органы не разрешают сесть на судно или которые не могут путешествовать из-за визовых процедур, деньги не возвращаются.
СТАТЬЯ 8- УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА:
1 – Все права и полномочия по распоряжению веб-сайтом в соответствии с настоящим соглашением принадлежат AKHA GEMİ VE YAT AC.SEY.TUR.TİC.A.Ş. Лицо, которое заходит на сайт и использует его, считается принявшим условия использования и договор сайта.AKHA GEMİ VE YAT AC.SEY.TUR.TİC.A.Ş.ŞIRKETİ оставляет за собой право изменять любую информацию на сайте, включая условия договора. Изменения вступают в силу с момента их публикации на сайте.
2 – Условия бронирования и покупки билетов опубликованы на нашем сайте.
3 – Через сайт можно давать ссылки на другие сайты. AKHA GEMİ VE YAT AC.SEY.TUR.TİC.A.Ş. не гарантирует точность информации внешнего сайта, на который размещена ссылка, и не берет на себя никаких обязательств по информации, распространяемой на нём. Ответственность за любой ущерб, который может возникнуть в результате использования этих сайтов, несет их Пользователь.
СТАТЬЯ 9- КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
Статья 9.1 Политика конфиденциальности
Личная информация, передаваемая AKHA GEMİ VE YAT AC.SEY.TUR.TİC.A.Ş., используется в рамках условий, изложенных в разделе «Политика конфиденциальности».
Статья 9.2 Процедура конфиденциальности
Под заголовком личной информации дается информация об обязательствах и принципах , которая подтверждает, что соответствующие правила будут выполняться в полном объеме. Таким образом, мы заботимся о том, чтобы хранить любую собранную информацию в соответствии со строгими мерами безопасности и конфиденциальности, принятыми нашей командой, в соответствии с принципами сбора личной информации, изложенными ниже. Наш веб-сайт содержит ссылки на сайты, которые могут показать, что они достаточно чувствительны к конфиденциальности и соответствуют нашим стандартам. Однако наша компания не несет ответственности за содержание или политику конфиденциальности таких сайтов.
Статья 9.3 Процедура сбора личной информации
Покупатель допускает использование аффилированными компаниями, партнерами, агентствами информации, полученной через наш сайт, в соответствии с определением безопасности и достоверности проводимых транзакций. Обязательно предоставление некоторой личной информации, включая, помимо прочего, имя, фамилию, номер документа, удостоверяющего личность, адрес, номера кредитных/дебетовых карт, дату истечения срока действия, CVC код, номер паспорта, гражданство, которые могут варьироваться в зависимости от запрошенной услуги / товара. Непредоставление продавцу необходимой информации для продолжения транзакций может помешать оказанию требуемой услуги покупателю. Информация покупателя может быть
использована только в указанных целях:
– Обработка бронирования и продажи и управление учетной записью покупателя.
– Маркетинг услуг и сопутствующих товаров.
- Ведение статистики по транзакциям.
– Создание списков подключения для обеспечения продолжения связи с покупателем,
– Сбор коммерческой статистики и анализ использования сайта.
– Создание аутентификации и регистрации
– Формы, которые отправляют информацию продавцу, во время сообщения защищены технологией SSL. Даже после того, как данные попадают к продавцу, они защищены строгими стандартами безопасности и конфиденциальности, которые всегда важны для продавца.
–Чтобы воспользоваться службой зашифрованных сообщений SSL, браузер должен поддерживать SSL и должна быть активирована опция SSL. Данные, введенные покупателем, сохраняются продавцом на время совершения транзакций в соответствии с требованиями законодательства. Сайт постоянно развивается, и могут вноситься изменения, касающиеся использования данных. О любых изменениях будет сообщаться на сайте в рубрике «Условия конфиденциальности».
Статья 9.4 Конфиденциальность ваших записей о бронировании
В ходе бронировании покупателю будет предоставлен код бронирования (PNR). Этот код бронирования всегда должен храниться в тайне. Если код бронирования, предоставленный покупателю, не является конфиденциальным, доступ к информации о бронировании могут получить другие лица. Если совершается бронирование для поездки группы людей, на билетах всех участников группы будет отображаться одинаковый код бронирования. Если кто-либо из участников данной группы не хочет, чтобы его личная информация о бронировании не была доступна другим людям,
может быть рассмотрен вариант отдельного бронирования. Любая ответственность, связанная с несоблюдением конфиденциальности кода бронирования, лежит на покупателе, и AKHA GEMİ VE YAT AC.SEY.TUR.TİC.A.Ş не несет ответственности за
доступ третьих лиц к коду бронирования.
Статья 9.5
ПОКУПАТЕЛЬ не должен передавать информацию о своей кредитной карте другим лицам. ПОКУПАТЕЛЬ соглашается с тем, что он и только он будет нести личную ответственность за безопасность этой информации, и что ПРОДАВЕЦ никоим образом не будет нести ответственность за использование информации о кредитной карте кем-либо, кроме него самого.
ПОКУПАТЕЛЬ соглашается с тем, что в случае допущения им небрежности и ошибок в отношении безопасности информации о кредитной карте, ее хранении, недоступности для третьих лиц, ПРОДАВЕЦ не несет прямой или косвенной ответственности в таких вопросах, если ПРОДАВЕЦ потерпит убытки из-за такой небрежности, то ПОКУПАТЕЛЬ обязан возместить ущерб.
ПОКУПАТЕЛЬ не должен делиться информацией о кредитной карте с третьими лицами.
ПОКУПАТЕЛЬ соглашается с тем, что он будет нести личную и только личную ответственность за безопасность этой информации, и что ПРОДАВЕЦ никоим образом не будет нести ответственность за использование информации о кредитной карте кем-либо, кроме него самого.
СТАТЬЯ 10- ПОЛОЖЕНИЕ
В случае заключения заказа считается, что ПОКУПАТЕЛЬ принял все условия настоящего договора. Недействительность или неисполнимость любого положения настоящего соглашения, состоящего из 10 статей, не влияет на действительность других положений соглашения.